阿克伦的清晨还笼罩在夜色中,Atoned健身馆的灯却早已亮起。这家以普拉提课程闻名的小型健身馆,今天迎来了一位特殊学员——刚过完39岁生日的勒布朗·詹姆斯。健身馆教练莎拉在Instagram上晒出两人汗涔涔的合影时,配文带着掩不住的笑意:"5点钟的早课?对我们这位'普通学员'来说,热身运动都比别人多两组动作。"

照片里的詹姆斯穿着荧光绿训练服,手臂肌肉线条在晨光中格外醒目。莎拉后来在动态里补充道:"别人做完普拉提就急着冲澡,他倒好,拉着我讨论了半天高尔夫挥杆技巧。"这不禁让人想起去年夏天,詹姆斯也是在这家健身馆被拍到加练核心力量。看来对于这位四届总冠军得主来说,休赛期的"保养"从来不是走个过场。
凌晨五点的阿克伦街头静得出奇,但健身馆里的器械碰撞声却格外清脆。当大多数NBA球员还在享受假期时,詹姆斯又一次用行动证明:所谓"老将"的标签,在他这里从来都只是个伪命题。